Nas montanhas Sharm, que formam a fronteira entre o Kosovo e a Macedónia, uma noiva da vila de Donje Ljubinje pinta o rosto. Tal como as suas três irmãs, Sellma Demirovic opta por um casamento tradicional, sendo que este não é apenas um dia especial para os noivos, mas também para os muitos residentes que vivem no exterior e regressam à vila em agosto para as férias de verão.

Como mandam as tradições, Sellma passa a primeira parte do dia do casamento no quarto com a família e amigos, enquanto os convidados desfrutam dos 700 diferentes pratos de comida tradicional no centro da vila.

É nesta altura que chega Aziza Sefitagic, de 73 anos, para pintar o rosto da noiva, uma das principais tradições do casamento de Donje Ljubinje. Desde 1970 passaram por ela várias noivas da vila, que conta com cerca de três mil residentes. Contudo, 60% dos habitantes deixaram este lugar para viver noutro lugar na Europa.

Auxiliada por outras mulheres, Sellma deita-se na cama e fecha os olhos. Quando os abrir ela estará já a dançar com o noivo.

Os três círculos dourados desenhados no rosto da noiva representam as três fases da vida, que se ligam entre si por caminhos da mesma cor, enquanto os vermelhos representam a fertilidade, os restantes pontos azuis representam uma família feliz e saudável [ver fotos].

Esta tradicional maquilhem continua a atrair etnólogos, tantos locais como estrangeiros, assim como turistas de todo o mundo

Os habitantes desta vila referem-se a si próprios como 'Torbesh' e a sua língua é uma mistura de sérvio e macedónio, com algumas palavras em turco, o que a torna única nos balcãs.