Nada se compara à sensação de descobrir verdadeiras joias no nosso quintal. Espanha e Portugal oferecem isso mesmo: paisagens, cultura e tradições que nos fazem sentir em casa enquanto exploramos.

Como já é habitual, as várias edições internacionais da Condé Nast Traveler — Espanha, Índia, Alemanha, Itália, Reino Unido, Médio Oriente, China e Estados Unidos — uniram-se para eleger os melhores destinos do mundo para 2025. Sob o selo Best Places to Go, foi selecionada uma lista de favoritos, onde não faltam opções mais próximas.

Aqui ficam dez destinos imperdíveis em Espanha e Portugal, com dois deles a integrar também a lista dos melhores destinos europeus. Prepare-se para planear escapadinhas inesquecíveis para o próximo ano através da fotogaleria abaixo.