Já todos passamos pelo mesmo. Estamos a viajar num país e deparamo-nos com uma língua que desconhecemos por completo. Não entramos em pânico porque temos, pelo menos, uma noção básica do inglês para nos orientar.

O problema é quando a tradução não é a correta e, em vez de ajudar, só dá vontade de rir. De seguida apresentamos as traduções mais hilariantes, patetas e por vezes inadequadas. Carregue na primeira imagem abaixo da fotogaleria para começar a rir.

O mundo inteiro no seu email!

Subscreva a newsletter do SAPO Viagens.

Viaje sem sair do lugar.

Ative as notificações do SAPO Viagens.

Todas as viagens, sem falhar uma estação.

Siga o SAPO nas redes sociais. Use a #SAPOviagens nas suas publicações.