Metro de Paris homenageia Isabel II durante o seu funeral

Uma estação de metro de Paris foi renomeada Elizabeth II por um dia como homenagem à rainha britânica durante o seu funeral.

A commuter walks past a sign in the Parisian underground metro station "George V" which is temporarily replaced with a placard reading "Elizabeth II 1926-2022", in the Parisian Metro station George V, in Paris, on September 19, 2022. - Parisian metro operator RATP is temporarily renaming its "George V" metro station to "Elizabeth II" for one day, to coincide with the state funeral of the late queen, on September 19, 2022. (Photo by Thomas SAMSON / AFP) · Thomas SAMSON / AFP

Localizada nos Campos Elísios, a estação de George V --que leva o nome do avô da falecida soberana-- foi substituído nesta segunda-feira por uma placa que lembra a monarca mais antiga do Reino Unido.

"Queríamos nos juntar ao luto colocando a placa 'Elizabeth II 1926-2022' na estação George V na linha 1", disse à AFP uma porta-voz da operadora RATP.

A estação voltará ao seu nome oficial na terça-feira.

A estação de metro tem o nome de George V, que reinou de 1910 a 1936. Um dos seus sucessores foi George VI (o pai da futura Isabel II).

Na França, as autoridades ordenaram que as bandeiras fossem hasteadas a meio mastro em prédios públicos nesta segunda-feira para o funeral de Estado da rainha.