“É uma honra ser recebido com uma capa de honras e é uma honra vesti-la".

Capa de Honras
Cerimónia da exaltação das capas de honra créditos: Who Trips

"A Capa de Honras honra quem a veste e quem é recebido com ela. Honra a criança no batizado, honra os noivos no casamento, honra os defuntos e honra também as cerimónias religiosas e as festividades ao longo de todo o ano.”  A descrição é de António Rodrigues Mourinho, investigador em Miranda do Douro.

Capa de Honras
António Rodrigues Mourinho créditos: Who Trips

Na altura em que falei com ele vestia uma Capa de Honras e tinha acabado de falar numa Cerimónia de Exaltação das capas que decorreu na Concatedral de Miranda.

Capa de Honras
Presidente da Câmara de Miranda do Douro créditos: Who Trips

Muitas outras pessoas, nomeadamente autarcas portugueses e espanhóis, também vestiam a capa castanha de burel e decorada com aplicações recortadas.

Uma das personalidades que também partilha esta honra é o Papa que recebeu uma Capa de Honras.

Capa de Honras
créditos: Who Trips

Sandra Nobre foi uma das costureiras que fez a capa. Ela diz que é uma arte que exige precisão no corte – “dá muito trabalho como qualquer outra atividade e não é qualquer pessoa que faz. O desenho é sem decalque. É tudo feito a olho. A minha mãe costuma dizer que desenhamos como se fosse um pintor”.

Capa de Honras
Sandra Nobre créditos: Who Trips

No concelho de Miranda do Douro, há apenas duas costureiras e um alfaiate que continuam a produzir a Capa de Honras cuja origem, segundo António Mourinho, remonta aos monges beneditinos que “marcaram significativamente a economia, a cultura e a religiosidade do Baixo Douro, incluindo a Terra de Miranda que é a terra entre o Sabor e o Douro.

Capa de Honras
créditos: Who Trips

Por isso, esta capa é uma peça de vestuário extraordinária e única porque só existe na terra que foi de Leão e se conserva nos sitos principais que é parte da Sanábria, Aliste e na Terra de Miranda.”

Capa de Honras
créditos: Who Trips

Apesar da sua origem ser muito antiga, só no início do século XIX aparece referenciada com a designação de Capa de Honras, “é num acórdão da Câmara Municipal, de 18 de Dezembro de 1819 (faz agora 200 anos). É estipulado que por uma Capa de Honras bem feita à jeira custava 500 réis. Por uma Capa de Honras lisa só custava 170 réis porque esta era para gente pobre ou que a usava no campo.”

Capa de Honras
créditos: Who Trips

No passado, a capa lisa, sem efeitos decorativos, foi muito usada pelos pastores e também no Inverno para proteção do frio. Na atualidade é mais para uso cerimonial –“uma capa destas é muito cara, custa mais de 600 euros”.

Capa de Honras
créditos: Who Trips

Por outro lado, também mudou a forma como é feita. Na descrição de António Rodrigues Mourinho, “no princípio seria de pardo. O burel é um tecido mais fino.

Capa de Honras
créditos: Who Trips

A lã era tecida em teares manuais e não era necessário tingir porque a maior parte do gado era de ovelhas pretas. O vestuário desta região, porque era à base de lã, era predominantemente preto e castanho escuro.”

Capa de Honras
créditos: Who Trips

Uma das consequências da mudança da matéria prima é um alívio para o corpo. Antes uma Capa de Honras pesava mais de 15 kg enquanto agora anda próximo dos 8 kg.

Capa de Honras e da identidade mirandesa faz parte do programa da Antena1, Vou Ali e Já Venho, e a emissão deste episódio pode ouvir aqui.

O mundo inteiro no seu email!

Subscreva a newsletter do SAPO Viagens.

Viaje sem sair do lugar.

Ative as notificações do SAPO Viagens.

Todas as viagens, sem falhar uma estação.

Siga o SAPO nas redes sociais. Use a #SAPOviagens nas suas publicações.